いっていらっしゃい

itteirasshai

see you later
take care (said to someone leaving home)

Chinese meanings

慢走；路上小心

Examples

気をつけて、いっていらっしゃい。
Take care and have a good day.
路上小心，慢走。
お母さん、いっていらっしゃい。
Have a good day, Mom.
妈妈，慢走。

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3db8531d3b'); // いっていらっしゃい

{
  "id": "3db8531d3b",
  "word": "いっていらっしゃい",
  "reading": "いっていらっしゃい",
  "romaji": "itteirasshai",
  "meanings": [
    "see you later",
    "take care (said to someone leaving home)"
  ],
  "level": "N2",
  "examples": [
    {
      "ja": "気をつけて、いっていらっしゃい。",
      "en": "Take care and have a good day."
    },
    {
      "ja": "お母さん、いっていらっしゃい。",
      "en": "Have a good day, Mom."
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "d77fefdcdcc37da234f4849b98dfde6ae3a918de79da582d0a32e4ab0073f8f6",
    "meanings": [
      "慢走",
      "路上小心"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "気をつけて、いっていらっしゃい。",
        "zh": "路上小心，慢走。"
      },
      {
        "ja": "お母さん、いっていらっしゃい。",
        "zh": "妈妈，慢走。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/3db8531d3b",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "ea42c97eb2cc310aa6801c66f130ed0d45ead43685fa978d1222b011be1931ae"
  }
}