おげんきで

ogenkide

take care
stay well (said when parting)

Chinese meanings

请保重

Examples

それでは、おげんきで。
Well then, take care.
那么，请保重。
離れていても、どうぞおげんきで。
Please stay well even though we are apart.
即使分开，也请保重。

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('91b50bd069'); // おげんきで

{
  "id": "91b50bd069",
  "word": "おげんきで",
  "reading": "おげんきで",
  "romaji": "ogenkide",
  "meanings": [
    "take care",
    "stay well (said when parting)"
  ],
  "level": "N2",
  "examples": [
    {
      "ja": "それでは、おげんきで。",
      "en": "Well then, take care."
    },
    {
      "ja": "離れていても、どうぞおげんきで。",
      "en": "Please stay well even though we are apart."
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "f50c9f4ab231b79496dda033e15a04e3fefb95c1b67719653161bae339df481b",
    "meanings": [
      "请保重"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "それでは、おげんきで。",
        "zh": "那么，请保重。"
      },
      {
        "ja": "離れていても、どうぞおげんきで。",
        "zh": "即使分开，也请保重。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/91b50bd069",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "80d5f8a9e832a01733f892d74428d98b28974ab5befa513e04308cda140c567a"
  }
}