かかる

kakaru

to take time or money

godan verbintransitive

Also written 掛かる

Chinese meanings

花费（时间或金钱）

Examples

Furigana

駅えきまで十じゅっ分ぷんかかります。
It takes ten minutes to get to the station.
去车站需要十分钟。
この本ほんを買かうのに千せん円えんかかります。
It costs one thousand yen to buy this book.
买这本书要花一千日元。

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('687082e55c'); // かかる

{
  "id": "687082e55c",
  "word": "かかる",
  "reading": "かかる",
  "romaji": "kakaru",
  "meanings": [
    "to take time or money"
  ],
  "level": "N5",
  "pos": [
    "v5r",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1207590,
  "other_forms": [
    "掛かる"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "駅まで十分かかります。",
      "furigana": "{駅|えき}まで{十|じゅっ}{分|ぷん}かかります。",
      "en": "It takes ten minutes to get to the station."
    },
    {
      "ja": "この本を買うのに千円かかります。",
      "furigana": "この{本|ほん}を{買|か}うのに{千円|せんえん}かかります。",
      "en": "It costs one thousand yen to buy this book."
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "c98b209cafb658df56976550ec0ac108db23d6d8d2bd2935c1b697384591596c",
    "meanings": [
      "花费（时间或金钱）"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "駅まで十分かかります。",
        "zh": "去车站需要十分钟。"
      },
      {
        "ja": "この本を買うのに千円かかります。",
        "zh": "买这本书要花一千日元。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n5/687082e55c",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "f8ea1efec8dccd973beae7f960337527c9ac9c1aa842e72cca2d909a47be5dc7"
  }
}