かぶれる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('17127782ea'); // かぶれる

{
  "id": "17127782ea",
  "word": "かぶれる",
  "reading": "かぶれる",
  "romaji": "kabureru",
  "meanings": [
    "to react to",
    "to be influenced by",
    "to go overboard for"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v1",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1222350,
  "other_forms": [
    "気触れる"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "ツタウルシにかぶれました。",
      "en": "I got a rash from poison ivy.",
      "tatoeba_id": 202579
    },
    {
      "ja": "耳がかぶれています。",
      "furigana": "{耳|みみ}がかぶれています。",
      "en": "I have an ear infection.",
      "tatoeba_id": 150169
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "24e61a451b04b79c1a86cbb67084a54a5aa78ffdeea69a5e6775fd6f98387491",
    "meanings": [
      "起疹",
      "受影响"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "ツタウルシにかぶれました。",
        "zh": "我接触毒漆藤后起疹了。"
      },
      {
        "ja": "耳がかぶれています。",
        "zh": "耳朵起疹了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/17127782ea",
      "JMdict ent_seq 1222350; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "1890e8e74bcfd2d84c911398c5fbf0015f92bad37e2bb2d5822a08437816bb10",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "指皮肤对刺激物产生炎症或疹子；也可指过度受某文化影响。"
  }
}