げっそり
N1 gessori
- being disheartened
- losing weight
adverbadverb (〜と)する verb
Chinese meanings
消瘦;沮丧
Examples
- 彼女、しばらく見ない間にげっそりと痩せちゃったけど、何か大きな病気でもしたのかな。She's become very thin in the long time since I last saw her. I wonder if she's fallen seriously ill or something.一段时间没见,她瘦得很厉害,不知道是不是生了重病。
- 忙しさでげっそりやせた。I lost a lot of weight from being busy.因为忙碌而瘦了很多。
- 失敗を聞いてげっそりした。I was disheartened to hear of the failure.听到失败的消息,我十分沮丧。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('d7246d0f6f'); // げっそり
{
"id": "d7246d0f6f",
"word": "げっそり",
"reading": "げっそり",
"romaji": "gessori",
"meanings": [
"being disheartened",
"losing weight"
],
"level": "N1",
"pos": [
"adv",
"adv-to",
"vs"
],
"jmdict_id": 1004250,
"examples": [
{
"ja": "彼女、しばらく見ない間にげっそりと痩せちゃったけど、何か大きな病気でもしたのかな。",
"en": "She's become very thin in the long time since I last saw her. I wonder if she's fallen seriously ill or something.",
"tatoeba_id": 1466018
},
{
"ja": "忙しさでげっそりやせた。",
"en": "I lost a lot of weight from being busy."
},
{
"ja": "失敗を聞いてげっそりした。",
"en": "I was disheartened to hear of the failure."
}
],
"zh": {
"source_hash": "d599f21eca2379562ada8c5469edfbb9ec9bfcfe0d32a9353eb5525d5e672a11",
"meanings": [
"消瘦",
"沮丧"
],
"examples": [
{
"ja": "彼女、しばらく見ない間にげっそりと痩せちゃったけど、何か大きな病気でもしたのかな。",
"zh": "一段时间没见,她瘦得很厉害,不知道是不是生了重病。"
},
{
"ja": "忙しさでげっそりやせた。",
"zh": "因为忙碌而瘦了很多。"
},
{
"ja": "失敗を聞いてげっそりした。",
"zh": "听到失败的消息,我十分沮丧。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/d7246d0f6f",
"JMdict ent_seq 1004250; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "870406c5216be2e18f9335706c9e3f325a5f48f5f5b06fe094c9886e72ac5910",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}