しっかり

shikkari

firmly
steadily

adverbadverb (〜と)する verb

Also written 確り

Chinese meanings

牢固地；认真地

Examples

Furigana

君きみにはもっとしっかり仕し事ごとをしてもらいたい。
I want you to work harder.
我希望你工作再认真些。
Tatoeba #178641
ラケットをしっかりにぎりなさい。
Hold the racket tight.
握紧球拍。
Tatoeba #192637

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('48fce6928c'); // しっかり

{
  "id": "48fce6928c",
  "word": "しっかり",
  "reading": "しっかり",
  "romaji": "shikkari",
  "meanings": [
    "firmly",
    "steadily"
  ],
  "level": "N4",
  "pos": [
    "adv",
    "adv-to",
    "vs"
  ],
  "jmdict_id": 1594400,
  "other_forms": [
    "確り"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "君にはもっとしっかり仕事をしてもらいたい。",
      "furigana": "{君|きみ}にはもっとしっかり{仕事|しごと}をしてもらいたい。",
      "en": "I want you to work harder.",
      "tatoeba_id": 178641
    },
    {
      "ja": "ラケットをしっかりにぎりなさい。",
      "en": "Hold the racket tight.",
      "tatoeba_id": 192637
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "e837cd5d5e65ffe08467e22aaef8d9a77fc24069690f43c7741ce6a84b2adf52",
    "meanings": [
      "牢固地",
      "认真地"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "君にはもっとしっかり仕事をしてもらいたい。",
        "zh": "我希望你工作再认真些。"
      },
      {
        "ja": "ラケットをしっかりにぎりなさい。",
        "zh": "握紧球拍。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n4/48fce6928c",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "a655047026ef76e27be8af90448f3c136376dce5a53f4cfbc840174672ea57bf"
  }
}