JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

すぐ

N5
sugu
  1. immediately
  2. soon
  3. easily
  4. right (near)
  5. honest
  6. upright
adverbnoun

Also written 直ぐ

Chinese meanings

马上;很快;就在附近

Examples

  • すぐわかるところにあるよ。
    It's in plain sight.
    就在容易立刻看见的地方。
  • 「雨あめがすぐあがるでしょうか」「あがらないと思おもうよ」
    "Will it stop raining soon?" "I'm afraid not."
    “雨很快会停吗?”“我想不会。”
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ce75057c4c'); // すぐ
{
  "id": "ce75057c4c",
  "word": "すぐ",
  "reading": "すぐ",
  "romaji": "sugu",
  "meanings": [
    "immediately",
    "soon",
    "easily",
    "right (near)",
    "honest",
    "upright"
  ],
  "level": "N5",
  "pos": [
    "adv",
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1430610,
  "other_forms": [
    "直ぐ"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "すぐわかるところにあるよ。",
      "en": "It's in plain sight.",
      "tatoeba_id": 214924
    },
    {
      "ja": "「雨がすぐあがるでしょうか」「あがらないと思うよ」",
      "furigana": "「{雨|あめ}がすぐあがるでしょうか」「あがらないと{思|おも}うよ」",
      "en": "\"Will it stop raining soon?\" \"I'm afraid not.\"",
      "tatoeba_id": 236397
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "90d10ff33bf754768bc6d37af612d671a2f85c4b0f58650d564d2d94958a5249",
    "meanings": [
      "马上;很快;就在附近"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "すぐわかるところにあるよ。",
        "zh": "就在容易立刻看见的地方。"
      },
      {
        "ja": "「雨がすぐあがるでしょうか」「あがらないと思うよ」",
        "zh": "“雨很快会停吗?”“我想不会。”"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n5/ce75057c4c",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "8ce93ed1e13102196b39a5f5139540515abb885fc6e1a9dd75ba514f5daef29a"
  }
}