それほど
N4 sorehodo
- to that extent
adverb
Also written 其れ程
Chinese meanings
那样地;那么
Examples
- いや、それほど混んでなかったよ。No, the traffic wasn't too bad.不,没那么挤。
- それほどばかげた意見は聞いた事がない。That's the most absurd idea I've ever heard.我没听过那么荒唐的意见。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('e35f288b22'); // それほど
{
"id": "e35f288b22",
"word": "それほど",
"reading": "それほど",
"romaji": "sorehodo",
"meanings": [
"to that extent"
],
"level": "N4",
"pos": [
"adv"
],
"jmdict_id": 1007060,
"other_forms": [
"其れ程"
],
"examples": [
{
"ja": "いや、それほど混んでなかったよ。",
"furigana": "いや、それほど{混|こ}んでなかったよ。",
"en": "No, the traffic wasn't too bad.",
"tatoeba_id": 228507
},
{
"ja": "それほどばかげた意見は聞いた事がない。",
"furigana": "それほどばかげた{意見|いけん}は{聞|き}いた{事|こと}がない。",
"en": "That's the most absurd idea I've ever heard.",
"tatoeba_id": 204788
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "0b9879e6ba1476538fd04378c913c290f35475ce7198db360c12d83a646d966b",
"meanings": [
"那样地",
"那么"
],
"examples": [
{
"ja": "いや、それほど混んでなかったよ。",
"zh": "不,没那么挤。"
},
{
"ja": "それほどばかげた意見は聞いた事がない。",
"zh": "我没听过那么荒唐的意见。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n4/e35f288b22",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "c02721951686936b483243ba43e69331051d91d7bb96a9ea98de0195b0234f68"
}
}