JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

たいてい

N4
taitei
  1. usually
な-adjectiveadverbnoun

Also written 大抵

Chinese meanings

通常;大多数

Examples

  • 夜よるはたいていの人ひとが寝ねる時ときである。
    Night is when most people go to bed.
    夜晚是大多数人睡觉的时候。
  • 父ちちは、日にち曜よう日びはたいてい家いえにいます。
    My father is usually at home on Sundays.
    父亲星期天通常在家。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('4e5dab579c'); // たいてい
{
  "id": "4e5dab579c",
  "word": "たいてい",
  "reading": "たいてい",
  "romaji": "taitei",
  "meanings": [
    "usually"
  ],
  "level": "N4",
  "pos": [
    "adj-na",
    "adv",
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1414580,
  "other_forms": [
    "大抵"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "夜はたいていの人が寝る時である。",
      "furigana": "{夜|よる}はたいていの{人|ひと}が{寝|ね}る{時|とき}である。",
      "en": "Night is when most people go to bed.",
      "tatoeba_id": 79711
    },
    {
      "ja": "父は、日曜日はたいてい家にいます。",
      "furigana": "{父|ちち}は、{日曜日|にちようび}はたいてい{家|いえ}にいます。",
      "en": "My father is usually at home on Sundays.",
      "tatoeba_id": 84780
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "a704b49de55ee4eac0155fddbd3ba4a877620bc2a00bfcbc2209e6685c84f695",
    "meanings": [
      "通常",
      "大多数"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "夜はたいていの人が寝る時である。",
        "zh": "夜晚是大多数人睡觉的时候。"
      },
      {
        "ja": "父は、日曜日はたいてい家にいます。",
        "zh": "父亲星期天通常在家。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n4/4e5dab579c",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "861d71207ff555a13cd73f698c74451e87b4df77573f7d766699c25e211ae0b4"
  }
}