ちょうだい
N3 choudai
- please do for me (preceded by -te)
- reception
- being given
- get
expression
Chinese meanings
请给;领受
Examples
- 市民の皆様の御意見をちょうだいする予定です。We plan to elicit opinions from the public.计划听取各位市民的意见。
- このバラちょうだい。I'll take these roses.这朵玫瑰给我吧。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3ce84453e7'); // ちょうだい
{
"id": "3ce84453e7",
"word": "ちょうだい",
"reading": "ちょうだい",
"romaji": "choudai",
"meanings": [
"please do for me (preceded by -te)",
"reception",
"being given",
"get"
],
"level": "N3",
"pos": [
"exp"
],
"jmdict_id": 1430230,
"examples": [
{
"ja": "市民の皆様の御意見をちょうだいする予定です。",
"furigana": "{市民|しみん}の{皆様|みなさま}の{御|ご}{意見|いけん}をちょうだいする{予定|よてい}です。",
"en": "We plan to elicit opinions from the public.",
"tatoeba_id": 75697
},
{
"ja": "このバラちょうだい。",
"en": "I'll take these roses.",
"tatoeba_id": 223314
}
],
"zh": {
"source_hash": "2946e6748950c571fc43df0986c0e743fc0561e027427a7a32b75ec633e8c000",
"meanings": [
"请给",
"领受"
],
"examples": [
{
"ja": "市民の皆様の御意見をちょうだいする予定です。",
"zh": "计划听取各位市民的意见。"
},
{
"ja": "このバラちょうだい。",
"zh": "这朵玫瑰给我吧。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/3ce84453e7",
"JMdict ent_seq 1430230; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "8e78c7ede8fcf09da2bb0a390edb8978685752a8af24e7984f55fabaf1bdeb34",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}