なぐる
N2 naguru
- to strike
- to hit
godan verbtransitive
Also written 殴る
Chinese meanings
打;殴打
Examples
- ジョージは彼の腹を殴った。George hit him in the stomach.乔治打了他的肚子。
- 彼をなぐったことで君を責めはしない。I don't blame you for hitting him.我不会因你打了他而责备你。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('a092c3382a'); // なぐる
{
"id": "a092c3382a",
"word": "なぐる",
"reading": "なぐる",
"romaji": "naguru",
"meanings": [
"to strike",
"to hit"
],
"level": "N2",
"pos": [
"v5r",
"vt"
],
"jmdict_id": 1181390,
"other_forms": [
"殴る"
],
"examples": [
{
"ja": "ジョージは彼の腹を殴った。",
"furigana": "ジョージは{彼|かれ}の{腹|はら}を{殴|なぐ}った。",
"en": "George hit him in the stomach.",
"tatoeba_id": 215639
},
{
"ja": "彼をなぐったことで君を責めはしない。",
"furigana": "{彼|かれ}をなぐったことで{君|きみ}を{責|せ}めはしない。",
"en": "I don't blame you for hitting him.",
"tatoeba_id": 95938
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "ab271081dc7de322a7685a1d6c440f393b27e4e5492b4075988cd3ce0ce8e431",
"meanings": [
"打",
"殴打"
],
"examples": [
{
"ja": "ジョージは彼の腹を殴った。",
"zh": "乔治打了他的肚子。"
},
{
"ja": "彼をなぐったことで君を責めはしない。",
"zh": "我不会因你打了他而责备你。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/a092c3382a",
"JMdict ent_seq 1181390; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "c5ebf1e9c0395ab448fca95dc4335e06cfb08637108e913079d4c0f48a5822f1"
}
}