JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

にっこり

N3
nikkori
  1. smile sweetly
  2. smile
  3. grin
adverbadverb (〜と)する verb

Chinese meanings

微笑地

Examples

  • 彼かの女じょはにっこり笑わらってそういった。
    She said so with a smile.
    她微笑着那样说。
  • 彼かの女じょは母はは親おやを見みてにっこりと笑わらった。
    She smiled at the sight of her mother.
    她望着母亲微微一笑。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('fca12641c2'); // にっこり
{
  "id": "fca12641c2",
  "word": "にっこり",
  "reading": "にっこり",
  "romaji": "nikkori",
  "meanings": [
    "smile sweetly",
    "smile",
    "grin"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "adv",
    "adv-to",
    "vs"
  ],
  "jmdict_id": 1632320,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼女はにっこり笑ってそういった。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}はにっこり{笑|わら}ってそういった。",
      "en": "She said so with a smile.",
      "tatoeba_id": 91813
    },
    {
      "ja": "彼女は母親を見てにっこりと笑った。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}は{母親|ははおや}を{見|み}てにっこりと{笑|わら}った。",
      "en": "She smiled at the sight of her mother.",
      "tatoeba_id": 86750
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "939f5248b14dad9fee9a693671b892bb79c5f3215088155ea3b7832133035abf",
    "meanings": [
      "微笑地"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼女はにっこり笑ってそういった。",
        "zh": "她微笑着那样说。"
      },
      {
        "ja": "彼女は母親を見てにっこりと笑った。",
        "zh": "她望着母亲微微一笑。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/fca12641c2",
      "JMdict ent_seq 1632320; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "ec91c34659fbc322e1ef98d543349d07e168713cd81ef1210f961558eee197ba"
  }
}