ぶかぶか

bukabuka

too big
baggy

の-adjectiveな-adjectiveadverbadverb (〜と)する verb

Chinese meanings

宽大不合身

Examples

このズボン、ぶかぶかだよ。
These trousers are too large.
这条裤子太大了。
Tatoeba #9246478
このドレスは私にはぶかぶかです。
This dress is too big for me.
这条裙子对我来说太宽大了。
Tatoeba #2579981

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('37209bb11e'); // ぶかぶか

{
  "id": "37209bb11e",
  "word": "ぶかぶか",
  "reading": "ぶかぶか",
  "romaji": "bukabuka",
  "meanings": [
    "too big",
    "baggy"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adj-no",
    "adj-na",
    "adv",
    "adv-to",
    "vs"
  ],
  "jmdict_id": 1011130,
  "examples": [
    {
      "ja": "このズボン、ぶかぶかだよ。",
      "en": "These trousers are too large.",
      "tatoeba_id": 9246478
    },
    {
      "ja": "このドレスは私にはぶかぶかです。",
      "en": "This dress is too big for me.",
      "tatoeba_id": 2579981
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "4d417f165e40411f79072b76f9c777c3fc0adb0c1af06ff83cab269a88ff728c",
    "meanings": [
      "宽大不合身"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "このズボン、ぶかぶかだよ。",
        "zh": "这条裤子太大了。"
      },
      {
        "ja": "このドレスは私にはぶかぶかです。",
        "zh": "这条裙子对我来说太宽大了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/37209bb11e",
      "JMdict ent_seq 1011130; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "6c7167570e452893a7df74a0bb65fdda98d464bb1f697c0406933104c3c3a21a"
  }
}