JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

みっともない

N2
mittomonai
  1. shameful
  2. indecent
い-adjective

Also written 見っともない

Chinese meanings

丢脸;不体面

Examples

  • 人ひと前まえでああいうみっともないことはするな。
    Don't do such a shameful thing in public.
    不要在人前做那种丢脸的事。
  • 恥はじを知しれ、みっともない。
    For shame!
    知耻吧,太难看了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('33be961c3b'); // みっともない
{
  "id": "33be961c3b",
  "word": "みっともない",
  "reading": "みっともない",
  "romaji": "mittomonai",
  "meanings": [
    "shameful",
    "indecent"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "adj-i"
  ],
  "jmdict_id": 1259250,
  "other_forms": [
    "見っともない"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "人前でああいうみっともないことはするな。",
      "furigana": "{人前|ひとまえ}でああいうみっともないことはするな。",
      "en": "Don't do such a shameful thing in public.",
      "tatoeba_id": 143956
    },
    {
      "ja": "恥を知れ、みっともない。",
      "furigana": "{恥|はじ}を{知|し}れ、みっともない。",
      "en": "For shame!",
      "tatoeba_id": 126803
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "661c14b631e029f31c41363e7df16fd3cfd44751044417c19d5b6ecf0943a5f3",
    "meanings": [
      "丢脸",
      "不体面"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "人前でああいうみっともないことはするな。",
        "zh": "不要在人前做那种丢脸的事。"
      },
      {
        "ja": "恥を知れ、みっともない。",
        "zh": "知耻吧,太难看了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/33be961c3b",
      "JMdict ent_seq 1259250; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "835b4c32729df52ffd47436c81c1f7303f54befdae209f7317acb1f60f40a475"
  }
}