JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

もたらす

N1
motarasu
  1. to bring
  2. to take
  3. to bring about
godan verbtransitive

Chinese meanings

带来;引起

Examples

  • 富とみは幸こう福ふくをもたらすとは限かぎらない。
    Wealth does not always bring us happiness.
    财富未必带来幸福。
  • 対たい外がい貿ぼう易えきは巨きょ額がくの収しゅう入にゅうをもたらす。
    Foreign trade brings in a large income.
    对外贸易带来巨额收入。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f9c050f95c'); // もたらす
{
  "id": "f9c050f95c",
  "word": "もたらす",
  "reading": "もたらす",
  "romaji": "motarasu",
  "meanings": [
    "to bring",
    "to take",
    "to bring about"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v5s",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1573190,
  "examples": [
    {
      "ja": "富は幸福をもたらすとは限らない。",
      "furigana": "{富|とみ}は{幸福|こうふく}をもたらすとは{限|かぎ}らない。",
      "en": "Wealth does not always bring us happiness.",
      "tatoeba_id": 84953
    },
    {
      "ja": "対外貿易は巨額の収入をもたらす。",
      "furigana": "{対外|たいがい}{貿易|ぼうえき}は{巨額|きょがく}の{収入|しゅうにゅう}をもたらす。",
      "en": "Foreign trade brings in a large income.",
      "tatoeba_id": 137956
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "3b5d569b2e2e3efb4732c38722c457abd1efcdd19b7231253e0f92473f3293df",
    "meanings": [
      "带来",
      "引起"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "富は幸福をもたらすとは限らない。",
        "zh": "财富未必带来幸福。"
      },
      {
        "ja": "対外貿易は巨額の収入をもたらす。",
        "zh": "对外贸易带来巨额收入。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/f9c050f95c",
      "JMdict ent_seq 1573190; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "095b9eceab796c7b76ca1fc4e9f972782ac069a0893800f0c2ddd0e31a6282ae"
  }
}