キャッチ
N1 kyatchi
- catch
nounする verb
Chinese meanings
接住;捕捉
Examples
- 彼は左手でボールをキャッチした。He caught the ball with his left hand.他用左手接住了球。
- 私はいまだに高く上げたバトンをうまくキャッチできない。I am still clumsy catching batons thrown high up.我至今仍不能熟练接住高高抛起的接力棒。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('28fa5ea61e'); // キャッチ
{
"id": "28fa5ea61e",
"word": "キャッチ",
"reading": "キャッチ",
"romaji": "kyatchi",
"meanings": [
"catch"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs"
],
"jmdict_id": 1041530,
"examples": [
{
"ja": "彼は左手でボールをキャッチした。",
"furigana": "{彼|かれ}は{左手|ひだりて}でボールをキャッチした。",
"en": "He caught the ball with his left hand.",
"tatoeba_id": 107009
},
{
"ja": "私はいまだに高く上げたバトンをうまくキャッチできない。",
"furigana": "{私|わたし}はいまだに{高|たか}く{上|あ}げたバトンをうまくキャッチできない。",
"en": "I am still clumsy catching batons thrown high up.",
"tatoeba_id": 75491
}
],
"zh": {
"source_hash": "6e22839650b6929688aa3bc6f0b5ba6364e7e09810dd613d7c03cda22b9137ec",
"meanings": [
"接住",
"捕捉"
],
"examples": [
{
"ja": "彼は左手でボールをキャッチした。",
"zh": "他用左手接住了球。"
},
{
"ja": "私はいまだに高く上げたバトンをうまくキャッチできない。",
"zh": "我至今仍不能熟练接住高高抛起的接力棒。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/28fa5ea61e",
"JMdict ent_seq 1041530; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "669bf7925365870ff52fbf8b3e11880d1b0ab6861cb4ac8faa326956b55175d6",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}