JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

ストップ

N2
sutoppu
  1. stop
nounする verbtransitiveintransitive

Chinese meanings

停止;中止

Examples

  • 厳きびしい資し金きん不ぶ足そくで計けい画かくはストップしている。
    An acute lack of funds is holding up the plan.
    因严重资金不足,计划中止了。
  • 戦争で彼らの研究はストップした。
    The war brought their research to an end.
    因为战争,他们的研究停止了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('2b05e758a4'); // ストップ
{
  "id": "2b05e758a4",
  "word": "ストップ",
  "reading": "ストップ",
  "romaji": "sutoppu",
  "meanings": [
    "stop"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1071100,
  "examples": [
    {
      "ja": "厳しい資金不足で計画はストップしている。",
      "furigana": "{厳|きび}しい{資金不足|しきんぶそく}で{計画|けいかく}はストップしている。",
      "en": "An acute lack of funds is holding up the plan.",
      "tatoeba_id": 174982
    },
    {
      "ja": "戦争で彼らの研究はストップした。",
      "en": "The war brought their research to an end.",
      "tatoeba_id": 141291
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "86545a091fbc2d205c08f7566c535fbbf7dc426fbe6f56e124b7f7776cf898d2",
    "meanings": [
      "停止",
      "中止"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "厳しい資金不足で計画はストップしている。",
        "zh": "因严重资金不足,计划中止了。"
      },
      {
        "ja": "戦争で彼らの研究はストップした。",
        "zh": "因为战争,他们的研究停止了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/2b05e758a4",
      "JMdict ent_seq 1071100; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "edfcfdc9ab95d5a44feab83ce5f22a0d7e4f23bc4f2fc539acafac50377ce28a"
  }
}