JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

ヒント

N1
hinto
  1. hint
noun

Chinese meanings

提示;线索

Examples

  • 彼かれは私わたしにヒントをくれた。
    He gave me a hint.
    他给了我一个提示。
  • 私わたしはあなたの動どう作さからヒントを得えることにします。
    I'll take my cue from you.
    我决定从你的动作中寻找线索。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('4080fb1160'); // ヒント
{
  "id": "4080fb1160",
  "word": "ヒント",
  "reading": "ヒント",
  "romaji": "hinto",
  "meanings": [
    "hint"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1104300,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は私にヒントをくれた。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{私|わたし}にヒントをくれた。",
      "en": "He gave me a hint.",
      "tatoeba_id": 106148
    },
    {
      "ja": "私はあなたの動作からヒントを得ることにします。",
      "furigana": "{私|わたし}はあなたの{動作|どうさ}からヒントを{得|え}ることにします。",
      "en": "I'll take my cue from you.",
      "tatoeba_id": 161649
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "5cb39fb1f966b8441ba0a5f1b17798a67366851f06be20863c18f2742322bb93",
    "meanings": [
      "提示",
      "线索"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は私にヒントをくれた。",
        "zh": "他给了我一个提示。"
      },
      {
        "ja": "私はあなたの動作からヒントを得ることにします。",
        "zh": "我决定从你的动作中寻找线索。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/4080fb1160",
      "JMdict ent_seq 1104300; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "cbb3e8e7b57cae24970a9d12bb8a4e6d848ef327b71b5c722b6e3e135e00d6a2"
  }
}