JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

ファイル

N1
fairu
  1. file
noun

Chinese meanings

文件;文件夹

Examples

  • このファイルは削さく除じょして下ください。
    Please delete this file.
    请删除这个文件。
  • 新しん聞ぶんをまとめておくファイルを持もっている。
    I have a newspaper clipping file.
    我有一个整理报纸的文件夹。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('5b8eefb9aa'); // ファイル
{
  "id": "5b8eefb9aa",
  "word": "ファイル",
  "reading": "ファイル",
  "romaji": "fairu",
  "meanings": [
    "file"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1107800,
  "examples": [
    {
      "ja": "このファイルは削除して下さい。",
      "furigana": "このファイルは{削除|さくじょ}して{下|くだ}さい。",
      "en": "Please delete this file.",
      "tatoeba_id": 223260
    },
    {
      "ja": "新聞をまとめておくファイルを持っている。",
      "furigana": "{新聞|しんぶん}をまとめておくファイルを{持|も}っている。",
      "en": "I have a newspaper clipping file.",
      "tatoeba_id": 145122
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "99e0a418c769b8eeaa32a392f0a90fc76176908dbac8b6710769cec792b3538b",
    "meanings": [
      "文件",
      "文件夹"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "このファイルは削除して下さい。",
        "zh": "请删除这个文件。"
      },
      {
        "ja": "新聞をまとめておくファイルを持っている。",
        "zh": "我有一个整理报纸的文件夹。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/5b8eefb9aa",
      "JMdict ent_seq 1107800; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "6390e2b7131daaaabb7d12a1bda266b9f1b0ba88ab263a12353ce541273636ea"
  }
}