一変
N1いっぺん ippen
- complete change
- about-face
nounする verbtransitiveintransitive
Chinese meanings
骤变;完全改变
Examples
- 夫妻は化学を近代科学へと一変させた。The couple transformed chemistry into a modern science.这对夫妇把化学彻底变成了现代科学。
- 新しい駅ができて町の様子は一変した。The town changed completely when a new station was built.新车站建成后,城镇面貌焕然一新。
- 彼の表情が一変した。His expression changed completely.他的表情骤然改变。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('17cdd2798b'); // 一変
{
"id": "17cdd2798b",
"word": "一変",
"reading": "いっぺん",
"romaji": "ippen",
"meanings": [
"complete change",
"about-face"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt",
"vi"
],
"jmdict_id": 1166420,
"examples": [
{
"ja": "夫妻は化学を近代科学へと一変させた。",
"furigana": "{夫妻|ふさい}は{化学|かがく}を{近代科学|きんだいかがく}へと{一変|いっぺん}させた。",
"en": "The couple transformed chemistry into a modern science.",
"tatoeba_id": 84983
},
{
"ja": "新しい駅ができて町の様子は一変した。",
"en": "The town changed completely when a new station was built."
},
{
"ja": "彼の表情が一変した。",
"en": "His expression changed completely."
}
],
"zh": {
"source_hash": "9ccdb92a7047b066389ebc586dff902d090a4496b6513a2b29668afd8b1a3745",
"meanings": [
"骤变",
"完全改变"
],
"examples": [
{
"ja": "夫妻は化学を近代科学へと一変させた。",
"zh": "这对夫妇把化学彻底变成了现代科学。"
},
{
"ja": "新しい駅ができて町の様子は一変した。",
"zh": "新车站建成后,城镇面貌焕然一新。"
},
{
"ja": "彼の表情が一変した。",
"zh": "他的表情骤然改变。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/17cdd2798b",
"JMdict ent_seq 1166420; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "15186b343dcdd616f2736a221fa5807a09f4fe25611f8b57eb9138dbc7b3ad3b",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}