一言
N3ひとこと hitokoto
- single word
nounする verbtransitiveintransitive
Chinese meanings
一句话;几句话
Examples
- 彼は私に親切に一言助言してくれた。He showed kindness by giving me a piece of advice.他好心地给了我一句忠告。
- 彼は私には一言も答えなかった。He answered not a word to me.他一句话也没有回答我。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('df6f68109a'); // 一言
{
"id": "df6f68109a",
"word": "一言",
"reading": "ひとこと",
"romaji": "hitokoto",
"meanings": [
"single word"
],
"level": "N3",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt",
"vi"
],
"jmdict_id": 1575990,
"examples": [
{
"ja": "彼は私に親切に一言助言してくれた。",
"furigana": "{彼|かれ}は{私|わたし}に{親切|しんせつ}に{一言|ひとこと}{助言|じょげん}してくれた。",
"en": "He showed kindness by giving me a piece of advice.",
"tatoeba_id": 106023
},
{
"ja": "彼は私には一言も答えなかった。",
"furigana": "{彼|かれ}は{私|わたし}には{一言|ひとこと}も{答|こた}えなかった。",
"en": "He answered not a word to me.",
"tatoeba_id": 106152
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "fed5866a80ac5be503107832dc94eff1d831407235372c2443c6575db8fb7768",
"meanings": [
"一句话",
"几句话"
],
"examples": [
{
"ja": "彼は私に親切に一言助言してくれた。",
"zh": "他好心地给了我一句忠告。"
},
{
"ja": "彼は私には一言も答えなかった。",
"zh": "他一句话也没有回答我。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/df6f68109a",
"JMdict ent_seq 1575990; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "d6c9612e3b7cfc81ecb74ec058ca14abed4a7365f44dc264021fb67490f2b33a"
}
}