不憫
N1ふびん fubin
- pity
- compassion
な-adjectivenoun
Also written 不便
Chinese meanings
可怜
Examples
- 家族を失った子どもが不憫だ。I feel sorry for the child who lost their family.失去家人的孩子令人怜惜。
- 彼は傷ついた鳥を不憫に思った。He took pity on the injured bird.他可怜那只受伤的鸟。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('2e2b2bb861'); // 不憫
{
"id": "2e2b2bb861",
"word": "不憫",
"reading": "ふびん",
"romaji": "fubin",
"meanings": [
"pity",
"compassion"
],
"level": "N1",
"pos": [
"adj-na",
"n"
],
"jmdict_id": 1602810,
"other_forms": [
"不便"
],
"examples": [
{
"ja": "家族を失った子どもが不憫だ。",
"en": "I feel sorry for the child who lost their family."
},
{
"ja": "彼は傷ついた鳥を不憫に思った。",
"en": "He took pity on the injured bird."
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "523ba566eb26dc75d470e250d1d8086d0f04e39cfeeadbd1babf5fce868f40e2",
"meanings": [
"可怜"
],
"examples": [
{
"ja": "家族を失った子どもが不憫だ。",
"zh": "失去家人的孩子令人怜惜。"
},
{
"ja": "彼は傷ついた鳥を不憫に思った。",
"zh": "他可怜那只受伤的鸟。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/2e2b2bb861",
"JMdict ent_seq 1602810; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "804d548c97126df7eed22e6446d3c413b40067c33ef2408f81b59ca70d903e3e"
}
}