中止
N3ちゅうし chuushi
- suspension
- stoppage
- discontinuance
- interruption
nounする verbtransitive
Chinese meanings
中止;取消
Examples
- 暴風雨のため道路工事が中止された。Work on the road was suspended because of the storm.因为暴风雨,道路工程停工了。
- 今日予定の会合は中止になりました。Today's meeting has been canceled.今天预定的会议取消了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('1c25234049'); // 中止
{
"id": "1c25234049",
"word": "中止",
"reading": "ちゅうし",
"romaji": "chuushi",
"meanings": [
"suspension",
"stoppage",
"discontinuance",
"interruption"
],
"level": "N3",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt"
],
"jmdict_id": 1424410,
"examples": [
{
"ja": "暴風雨のため道路工事が中止された。",
"furigana": "{暴風雨|ぼうふうう}のため{道路工事|どうろこうじ}が{中止|ちゅうし}された。",
"en": "Work on the road was suspended because of the storm.",
"tatoeba_id": 82499
},
{
"ja": "今日予定の会合は中止になりました。",
"en": "Today's meeting has been canceled.",
"tatoeba_id": 171414
}
],
"zh": {
"source_hash": "f6fa3b93dc4b63467ce4cf18d9fae8655e0f39e54df09b2d2acd5b3a5120d923",
"meanings": [
"中止",
"取消"
],
"examples": [
{
"ja": "暴風雨のため道路工事が中止された。",
"zh": "因为暴风雨,道路工程停工了。"
},
{
"ja": "今日予定の会合は中止になりました。",
"zh": "今天预定的会议取消了。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/1c25234049",
"JMdict ent_seq 1424410; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "30153d18ccfb243445110022a9166475c6e978a69bbb268cf937f2708f034398",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}