JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

人ひと差さし指ゆび

N2
ひとさしゆび hitosashiyubi
  1. index finger
noun

Chinese meanings

食指

Examples

  • 火ひばさみで人ひと差さし指ゆびをやけどした。
    I burned my forefinger on fire tongs.
    我用火钳烫伤了食指。
  • 彼かの女じょはその箱はこを人ひと差さし指ゆびでとんとんとたたいた。
    She tapped the box with her forefinger.
    她用食指轻敲盒子。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('2c558a8cbb'); // 人差し指
{
  "id": "2c558a8cbb",
  "word": "人差し指",
  "reading": "ひとさしゆび",
  "romaji": "hitosashiyubi",
  "meanings": [
    "index finger"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1601940,
  "examples": [
    {
      "ja": "火ばさみで人差し指をやけどした。",
      "furigana": "{火|ひ}ばさみで{人差|ひとさ}し{指|ゆび}をやけどした。",
      "en": "I burned my forefinger on fire tongs.",
      "tatoeba_id": 186741
    },
    {
      "ja": "彼女はその箱を人差し指でとんとんとたたいた。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}はその{箱|はこ}を{人差|ひとさ}し{指|ゆび}でとんとんとたたいた。",
      "en": "She tapped the box with her forefinger.",
      "tatoeba_id": 92320
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "f602abc21ac6210241642a4a642ccfd60af4da159c38f10af4a79c0aaaac5017",
    "meanings": [
      "食指"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "火ばさみで人差し指をやけどした。",
        "zh": "我用火钳烫伤了食指。"
      },
      {
        "ja": "彼女はその箱を人差し指でとんとんとたたいた。",
        "zh": "她用食指轻敲盒子。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/2c558a8cbb",
      "JMdict ent_seq 1601940; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "6156e731d23fd6eeacef857600eb4c47b7abe147c610f35d67cc484d738c61c9"
  }
}