人ひと柄がら

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('0de8e592e2'); // 人柄

{
  "id": "0de8e592e2",
  "word": "人柄",
  "reading": "ひとがら",
  "romaji": "hitogara",
  "meanings": [
    "personality",
    "character",
    "personal appearance",
    "gentility"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adj-na",
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1369200,
  "examples": [
    {
      "ja": "その人の人柄は友を見ればわかる。",
      "furigana": "その{人|ひと}の{人柄|ひとがら}は{友|とも}を{見|み}ればわかる。",
      "en": "A man may be known by the company he keeps.",
      "tatoeba_id": 208768
    },
    {
      "ja": "人柄のほうが財産よりも重要である。",
      "furigana": "{人柄|ひとがら}のほうが{財産|ざいさん}よりも{重要|じゅうよう}である。",
      "en": "What you are is more important than what you have.",
      "tatoeba_id": 143934
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "aa5884f183c4c24fc794aa28e44ee95c6fd3c7a29a5571bb85fcb0d70c9a592d",
    "meanings": [
      "人品",
      "性格"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その人の人柄は友を見ればわかる。",
        "zh": "看一个人的朋友就能知道他的人品。"
      },
      {
        "ja": "人柄のほうが財産よりも重要である。",
        "zh": "人品比财产更重要。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/0de8e592e2",
      "JMdict ent_seq 1369200; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "457b67bc4868c70883ba3dda6f3bdc3822118442cd9d1aa52b1bd601701c4df3"
  }
}