仏ぶつ像ぞう

ぶつぞう butsuzou

Buddhist image (statue)

noun

Chinese meanings

佛像

Examples

Furigana

この仏像の年代は正確に推定することができない。
This Buddhist image cannot be dated exactly.
无法准确估计这尊佛像的年代。
Tatoeba #219945
その彫ちょう刻こく家かは木きで仏ぶつ像ぞうを刻きざんだ。
The sculptor carved wood into an image of Buddha.
雕塑家用木头雕刻了佛像。
Tatoeba #207827

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('66748b6cfa'); // 仏像

{
  "id": "66748b6cfa",
  "word": "仏像",
  "reading": "ぶつぞう",
  "romaji": "butsuzou",
  "meanings": [
    "Buddhist image (statue)"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1502190,
  "examples": [
    {
      "ja": "この仏像の年代は正確に推定することができない。",
      "en": "This Buddhist image cannot be dated exactly.",
      "tatoeba_id": 219945
    },
    {
      "ja": "その彫刻家は木で仏像を刻んだ。",
      "furigana": "その{彫刻家|ちょうこくか}は{木|き}で{仏像|ぶつぞう}を{刻|きざ}んだ。",
      "en": "The sculptor carved wood into an image of Buddha.",
      "tatoeba_id": 207827
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "f63ef07876eddba26c52a1810ec3e794923134887e5caf80ecd999c58a04e9a1",
    "meanings": [
      "佛像"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "この仏像の年代は正確に推定することができない。",
        "zh": "无法准确估计这尊佛像的年代。"
      },
      {
        "ja": "その彫刻家は木で仏像を刻んだ。",
        "zh": "雕塑家用木头雕刻了佛像。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/66748b6cfa",
      "JMdict ent_seq 1502190; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "e88382a7bbc94cf191a62cff94faad484bb786ff8b6389e3a7e26cb748264ac5"
  }
}