仕様
N1しよう shiyou
- way
- method
- resource
- remedy
- (technical) specification
noun
Chinese meanings
规格;方法
Examples
- 仕様、価格は変更することがあります。Specifications and price are subject to change.规格和价格可能会变更。
- 全てを考慮してもやはり勝てない仕様になっています。All things considered, it's set up so it isn't possible to win.即使考虑所有因素,设计上仍然是赢不了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ed2023474e'); // 仕様
{
"id": "ed2023474e",
"word": "仕様",
"reading": "しよう",
"romaji": "shiyou",
"meanings": [
"way",
"method",
"resource",
"remedy",
"(technical) specification"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1305500,
"examples": [
{
"ja": "仕様、価格は変更することがあります。",
"furigana": "{仕様|しよう}、{価格|かかく}は{変更|へんこう}することがあります。",
"en": "Specifications and price are subject to change.",
"tatoeba_id": 169008
},
{
"ja": "全てを考慮してもやはり勝てない仕様になっています。",
"furigana": "{全|すべ}てを{考慮|こうりょ}してもやはり{勝|か}てない{仕様|しよう}になっています。",
"en": "All things considered, it's set up so it isn't possible to win.",
"tatoeba_id": 74767
}
],
"zh": {
"source_hash": "f2c6965f53e66e3e2870e570e3511523e5ed89e86a15029b794744593dc6ce09",
"meanings": [
"规格",
"方法"
],
"examples": [
{
"ja": "仕様、価格は変更することがあります。",
"zh": "规格和价格可能会变更。"
},
{
"ja": "全てを考慮してもやはり勝てない仕様になっています。",
"zh": "即使考虑所有因素,设计上仍然是赢不了。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/ed2023474e",
"JMdict ent_seq 1305500; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "b87e52e3a9e421bcb5ba65716c02e641e8cbd40f083b1e315e78cc34f09e9b5d",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}