JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

余よ裕ゆう

N3
よゆう yoyuu
  1. surplus
  2. composure
  3. margin
  4. room
  5. time
  6. allowance
  7. scope
  8. rope
noun

Chinese meanings

余裕;余地

Examples

  • 車くるまを持もつ余よ裕ゆうはないな。
    I cannot afford to keep a car.
    没有余钱买车啊。
  • 私わたしには借しゃっ金きんを返かえす余よ裕ゆうがなかった。
    I could not afford to pay back my debt.
    我没有余钱还债。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8bdbbb4bf4'); // 余裕
{
  "id": "8bdbbb4bf4",
  "word": "余裕",
  "reading": "よゆう",
  "romaji": "yoyuu",
  "meanings": [
    "surplus",
    "composure",
    "margin",
    "room",
    "time",
    "allowance",
    "scope",
    "rope"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1544590,
  "examples": [
    {
      "ja": "車を持つ余裕はないな。",
      "furigana": "{車|くるま}を{持|も}つ{余裕|よゆう}はないな。",
      "en": "I cannot afford to keep a car.",
      "tatoeba_id": 162243
    },
    {
      "ja": "私には借金を返す余裕がなかった。",
      "furigana": "{私|わたし}には{借金|しゃっきん}を{返|かえ}す{余裕|よゆう}がなかった。",
      "en": "I could not afford to pay back my debt.",
      "tatoeba_id": 164751
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "09fe289b5707e9f688feb8f945e6deacba677c499bc7cda449fb945eb3d0aa4a",
    "meanings": [
      "余裕",
      "余地"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "車を持つ余裕はないな。",
        "zh": "没有余钱买车啊。"
      },
      {
        "ja": "私には借金を返す余裕がなかった。",
        "zh": "我没有余钱还债。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/8bdbbb4bf4",
      "JMdict ent_seq 1544590; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "c397623681a6a788eda63690602c383679770e6ac365c5bdf6c72e4382f90f15"
  }
}