JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

借しゃっ金きん

N3
しゃっきん shakkin
  1. debt
  2. loan
  3. liabilities
nounする verbtransitive

Chinese meanings

借款;债务

Examples

  • 君きみは借しゃっ金きんを払はらうべきだ。
    You should pay your debts.
    你应该还债。
  • 出で来きるだけ早はやく借しゃっ金きんは返へん済さいします。
    I will pay my debt as soon as possible.
    我会尽快还清借款。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('0bd00cd76e'); // 借金
{
  "id": "0bd00cd76e",
  "word": "借金",
  "reading": "しゃっきん",
  "romaji": "shakkin",
  "meanings": [
    "debt",
    "loan",
    "liabilities"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1323940,
  "examples": [
    {
      "ja": "君は借金を払うべきだ。",
      "furigana": "{君|きみ}は{借金|しゃっきん}を{払|はら}うべきだ。",
      "en": "You should pay your debts.",
      "tatoeba_id": 177166
    },
    {
      "ja": "出来るだけ早く借金は返済します。",
      "furigana": "{出来|でき}るだけ{早|はや}く{借金|しゃっきん}は{返済|へんさい}します。",
      "en": "I will pay my debt as soon as possible.",
      "tatoeba_id": 147679
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "ebe0374977b5b2be9a54cf154ea65582e34cafb1f59bd9e6d517ff2a1c27e2b9",
    "meanings": [
      "借款",
      "债务"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "君は借金を払うべきだ。",
        "zh": "你应该还债。"
      },
      {
        "ja": "出来るだけ早く借金は返済します。",
        "zh": "我会尽快还清借款。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/0bd00cd76e",
      "JMdict ent_seq 1323940; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "e3d81fa8dec6794a57a3db84bbbfa3782accb40204672144f41a4fdca163ff4e",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}