JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

偏へん

N1
へん hen
  1. side
  2. left radical of a character
  3. inclining
  4. inclining toward
  5. biased
noun

Chinese meanings

偏旁

Chinese notes

此处指汉字左侧的偏旁,与偏る(かたよる)的动词形式不同。

Examples

  • 「休」の偏は人偏だ。
    The left radical of 休 is the person radical.
    “休”的左边是人字旁。
  • この字の偏は何ですか。
    What is the left radical of this character?
    这个字的偏旁是什么?
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('0b6b5995e3'); // 偏
{
  "id": "0b6b5995e3",
  "word": "偏",
  "reading": "へん",
  "romaji": "hen",
  "meanings": [
    "side",
    "left radical of a character",
    "inclining",
    "inclining toward",
    "biased"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1510310,
  "examples": [
    {
      "ja": "「休」の偏は人偏だ。",
      "en": "The left radical of 休 is the person radical."
    },
    {
      "ja": "この字の偏は何ですか。",
      "en": "What is the left radical of this character?"
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "0245dbf5891d607b66f221f83d886456a917891163bfbfed1ba351cc9ebf7079",
    "meanings": [
      "偏旁"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "「休」の偏は人偏だ。",
        "zh": "“休”的左边是人字旁。"
      },
      {
        "ja": "この字の偏は何ですか。",
        "zh": "这个字的偏旁是什么?"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/0b6b5995e3",
      "JMdict ent_seq 1510310; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "此处指汉字左侧的偏旁,与偏る(かたよる)的动词形式不同。",
    "review_hash": "e5c192bf33226a534c170429945d89c035d110eed796199b1b3c16e87f6b9884"
  }
}