JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

儀ぎ式しき

N2
ぎしき gishiki
  1. ceremony
  2. rite
  3. ritual
  4. service
noun

Chinese meanings

仪式;典礼

Examples

  • この儀ぎ式しきは幾いく世よ代だいにもわたって伝つたわってきた。
    This ceremony has been handed down from generation to generation.
    这个仪式代代相传。
  • 儀ぎ式しきは彼かれの話はなしから始はじまった。
    The ceremony began with his speech.
    仪式从他的讲话开始。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('a58604399c'); // 儀式
{
  "id": "a58604399c",
  "word": "儀式",
  "reading": "ぎしき",
  "romaji": "gishiki",
  "meanings": [
    "ceremony",
    "rite",
    "ritual",
    "service"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1224700,
  "examples": [
    {
      "ja": "この儀式は幾世代にもわたって伝わってきた。",
      "furigana": "この{儀式|ぎしき}は{幾世|いくよ}{代|だい}にもわたって{伝|つた}わってきた。",
      "en": "This ceremony has been handed down from generation to generation.",
      "tatoeba_id": 222402
    },
    {
      "ja": "儀式は彼の話から始まった。",
      "furigana": "{儀式|ぎしき}は{彼|かれ}の{話|はなし}から{始|はじ}まった。",
      "en": "The ceremony began with his speech.",
      "tatoeba_id": 182936
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "b96b88df987be7862c24f3ab71797ac627306421275bbc2fc028c01504ea57d9",
    "meanings": [
      "仪式",
      "典礼"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "この儀式は幾世代にもわたって伝わってきた。",
        "zh": "这个仪式代代相传。"
      },
      {
        "ja": "儀式は彼の話から始まった。",
        "zh": "仪式从他的讲话开始。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/a58604399c",
      "JMdict ent_seq 1224700; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "97ade3229b0727d6c9d696f932204bd7f16792ea7138283eff204d3fd328a3a8"
  }
}