免めん税ぜい

めんぜい menzei

tax exemption
duty exemption

nounする verbtransitiveintransitiveの-adjective

Chinese meanings

免税

Examples

Furigana

この品しな物ものは全ぜん部ぶ免めん税ぜいです。
These articles are all exempt from duty.
这些商品全部免税。
Tatoeba #220097
外がい国こく人じん旅りょ行こう者しゃには免めん税ぜいの特とっ権けんがある。
We give foreign tourists the privilege of tax exemption.
外国游客享有免税特权。
Tatoeba #184747

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f05f6d0f42'); // 免税

{
  "id": "f05f6d0f42",
  "word": "免税",
  "reading": "めんぜい",
  "romaji": "menzei",
  "meanings": [
    "tax exemption",
    "duty exemption"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt",
    "vi",
    "adj-no"
  ],
  "jmdict_id": 1533230,
  "examples": [
    {
      "ja": "この品物は全部免税です。",
      "furigana": "この{品物|しなもの}は{全部|ぜんぶ}{免税|めんぜい}です。",
      "en": "These articles are all exempt from duty.",
      "tatoeba_id": 220097
    },
    {
      "ja": "外国人旅行者には免税の特権がある。",
      "furigana": "{外国人旅行者|がいこくじんりょこうしゃ}には{免税|めんぜい}の{特権|とっけん}がある。",
      "en": "We give foreign tourists the privilege of tax exemption.",
      "tatoeba_id": 184747
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "cc9968b2fdf954278f6a8dbad4289aca5f6cb23c598b4483d161d68146be49d0",
    "meanings": [
      "免税"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "この品物は全部免税です。",
        "zh": "这些商品全部免税。"
      },
      {
        "ja": "外国人旅行者には免税の特権がある。",
        "zh": "外国游客享有免税特权。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/f05f6d0f42",
      "JMdict ent_seq 1533230; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "0c7c3304cd30eb6524f43b049bd2c6fa5772a64aacd64067c7c77a2bf7ab97a2"
  }
}