JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

公こう共きょう

N2
こうきょう koukyou
  1. public
  2. community
  3. public service
  4. society
  5. communal
の-adjectivenoun

Chinese meanings

公共;公众

Examples

  • 公共の場所をきれいにしておこう。
    Let's keep public places clean.
    让我们保持公共场所清洁。
  • ここは公共の乗り物が不便だ。
    This place isn't convenient to public transportation.
    这里的公共交通不方便。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('eaed415671'); // 公共
{
  "id": "eaed415671",
  "word": "公共",
  "reading": "こうきょう",
  "romaji": "koukyou",
  "meanings": [
    "public",
    "community",
    "public service",
    "society",
    "communal"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "adj-no",
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1273510,
  "examples": [
    {
      "ja": "公共の場所をきれいにしておこう。",
      "en": "Let's keep public places clean.",
      "tatoeba_id": 174005
    },
    {
      "ja": "ここは公共の乗り物が不便だ。",
      "en": "This place isn't convenient to public transportation.",
      "tatoeba_id": 224317
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "2b3f18a4fe981cf2022efa4c85416739949303f3ddf3280b727a96d17c4981e5",
    "meanings": [
      "公共",
      "公众"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "公共の場所をきれいにしておこう。",
        "zh": "让我们保持公共场所清洁。"
      },
      {
        "ja": "ここは公共の乗り物が不便だ。",
        "zh": "这里的公共交通不方便。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/eaed415671",
      "JMdict ent_seq 1273510; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "a5da38444a9212b9559688b6b3e6d501ad9ad261d3ff4ddd7fd76de75d48f3fa"
  }
}