公こう務む員いん

こうむいん koumuin

government worker

noun

Chinese meanings

公务员

Examples

Furigana

私わたしは公こう務む員いんです。
I'm a government worker.
我是公务员。
Tatoeba #157173
彼かれは２０年ねん前まえ、大だい学がくを卒そつ業ぎょうするとすぐに公こう務む員いんになった。
He entered civil service 20 years ago right after college.
他二十年前一大学毕业就当了公务员。
Tatoeba #115193

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('a431dff83f'); // 公務員

{
  "id": "a431dff83f",
  "word": "公務員",
  "reading": "こうむいん",
  "romaji": "koumuin",
  "meanings": [
    "government worker"
  ],
  "level": "N4",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1274820,
  "examples": [
    {
      "ja": "私は公務員です。",
      "furigana": "{私|わたし}は{公務員|こうむいん}です。",
      "en": "I'm a government worker.",
      "tatoeba_id": 157173
    },
    {
      "ja": "彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。",
      "furigana": "{彼|かれ}は２０{年|ねん}{前|まえ}、{大学|だいがく}を{卒業|そつぎょう}するとすぐに{公務員|こうむいん}になった。",
      "en": "He entered civil service 20 years ago right after college.",
      "tatoeba_id": 115193
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "7bcb404ef5667f97c769c6393489e0519aab3483715e89870b32881e605efe51",
    "meanings": [
      "公务员"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私は公務員です。",
        "zh": "我是公务员。"
      },
      {
        "ja": "彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。",
        "zh": "他二十年前一大学毕业就当了公务员。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n4/a431dff83f",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "763cf008cad173bc0fbb53f1f0e62932e795aa37d8909a643436159a3f430bf1"
  }
}