凝らす
N1こごらす kogorasu
- to freeze
- to congeal
godan verbtransitive
Chinese meanings
冻结;凝结
Examples
- 寒さで水を凝らす。The cold freezes the water.寒冷使水冻结。
- 液体を冷やして凝らした。The liquid was cooled and congealed.液体冷却后凝结了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ed188cc69e'); // 凝らす
{
"id": "ed188cc69e",
"word": "凝らす",
"reading": "こごらす",
"romaji": "kogorasu",
"meanings": [
"to freeze",
"to congeal"
],
"level": "N1",
"pos": [
"v5s",
"vt"
],
"jmdict_id": 1239000,
"examples": [
{
"ja": "寒さで水を凝らす。",
"en": "The cold freezes the water."
},
{
"ja": "液体を冷やして凝らした。",
"en": "The liquid was cooled and congealed."
}
],
"zh": {
"source_hash": "17a1eb8bfaa4ebc2a471b46af64aeeeb09db3a97b9fe8ea1224421daf31db9af",
"meanings": [
"冻结",
"凝结"
],
"examples": [
{
"ja": "寒さで水を凝らす。",
"zh": "寒冷使水冻结。"
},
{
"ja": "液体を冷やして凝らした。",
"zh": "液体冷却后凝结了。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/ed188cc69e",
"JMdict ent_seq 1239000; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "da7ce4ebfe1bb1861937f2f6911863b293ca98ed8bd8e2196557f62edb6ea94d",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}