分子
N1ぶんし bunshi
- numerator
- molecule
noun
Chinese meanings
分子;分子数
Examples
- 水分子は、2個の水素原子と1個の酸素原子からなる。A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.水分子由两个氢原子和一个氧原子构成。
- これらの2つの分子が異なったスピードで動いていることを示すだけでは不十分である。It is not enough to show that these two particles are moving at different speeds.仅证明这两个分子以不同速度运动是不够的。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('84ad27c633'); // 分子
{
"id": "84ad27c633",
"word": "分子",
"reading": "ぶんし",
"romaji": "bunshi",
"meanings": [
"numerator",
"molecule"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1503630,
"examples": [
{
"ja": "水分子は、2個の水素原子と1個の酸素原子からなる。",
"en": "A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.",
"tatoeba_id": 143630
},
{
"ja": "これらの2つの分子が異なったスピードで動いていることを示すだけでは不十分である。",
"furigana": "これらの2つの{分子|ぶんし}が{異|こと}なったスピードで{動|うご}いていることを{示|しめ}すだけでは{不十分|ふじゅうぶん}である。",
"en": "It is not enough to show that these two particles are moving at different speeds.",
"tatoeba_id": 218000
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "fd22308c67924a7ba562f0ac344c762b218e82b4a3a6c86a75b0c5718f14c9d2",
"meanings": [
"分子",
"分子数"
],
"examples": [
{
"ja": "水分子は、2個の水素原子と1個の酸素原子からなる。",
"zh": "水分子由两个氢原子和一个氧原子构成。"
},
{
"ja": "これらの2つの分子が異なったスピードで動いていることを示すだけでは不十分である。",
"zh": "仅证明这两个分子以不同速度运动是不够的。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/84ad27c633",
"JMdict ent_seq 1503630; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "b2eb8f249656363431833d1963e79fcd6f5a56bc071d8dabc3607ba007700edf"
}
}