別わかれる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('e1641974f4'); // 別れる

{
  "id": "e1641974f4",
  "word": "別れる",
  "reading": "わかれる",
  "romaji": "wakareru",
  "meanings": [
    "to separate"
  ],
  "level": "N4",
  "pos": [
    "v1",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1606590,
  "examples": [
    {
      "ja": "ジョンとメアリーは先週別れた。",
      "furigana": "ジョンとメアリーは{先週|せんしゅう}{別|わか}れた。",
      "en": "John and Mary broke up last week.",
      "tatoeba_id": 215473
    },
    {
      "ja": "トムとナンシーは先月別れた。",
      "furigana": "トムとナンシーは{先月|せんげつ}{別|わか}れた。",
      "en": "Tom and Nancy broke up last month.",
      "tatoeba_id": 200181
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "2f7d6b423263dcb0533fa9fc59bc576b54ba4b3593ca3061f141bee71c99025c",
    "meanings": [
      "分开",
      "分手"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "ジョンとメアリーは先週別れた。",
        "zh": "约翰和玛丽上周分手了。"
      },
      {
        "ja": "トムとナンシーは先月別れた。",
        "zh": "汤姆和南希上个月分手了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n4/e1641974f4",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "1d70e4ac1ee6d8e7ac854a7907d2aecdcb2239e5e3f0bf51616040d9a767aaad"
  }
}