別わかれ

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('31f9300fb0'); // 別れ

{
  "id": "31f9300fb0",
  "word": "別れ",
  "reading": "わかれ",
  "romaji": "wakare",
  "meanings": [
    "parting",
    "separation",
    "farewell"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1509490,
  "examples": [
    {
      "ja": "会うは別れの始め。",
      "furigana": "{会|あ}うは{別|わか}れの{始|はじ}め。",
      "en": "To meet is to part.",
      "tatoeba_id": 185457
    },
    {
      "ja": "私は客に別れのあいさつを述べた。",
      "furigana": "{私|わたし}は{客|きゃく}に{別|わか}れのあいさつを{述|の}べた。",
      "en": "I bade farewell to the guests.",
      "tatoeba_id": 157704
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "ec9273a392ee5e545bc02ff44460cf03426681d2604523522bb8a60678481588",
    "meanings": [
      "分别",
      "告别"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "会うは別れの始め。",
        "zh": "相见便是离别的开始。"
      },
      {
        "ja": "私は客に別れのあいさつを述べた。",
        "zh": "我向客人告别。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/31f9300fb0",
      "JMdict ent_seq 1509490; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "307ed9effd9ed41d88721740d2e379f48dd37891cb32d52adbfaca996ecbb391"
  }
}