削けずる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3b1069ecbb'); // 削る

{
  "id": "3b1069ecbb",
  "word": "削る",
  "reading": "けずる",
  "romaji": "kezuru",
  "meanings": [
    "to cut down little by little",
    "to take a percentage"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5r",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1298090,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼の名前はリストから削られた。",
      "furigana": "{彼|かれ}の{名前|なまえ}はリストから{削|けず}られた。",
      "en": "He was struck off the list.",
      "tatoeba_id": 116033
    },
    {
      "ja": "私はナイフで鉛筆を削った。",
      "furigana": "{私|わたし}はナイフで{鉛筆|えんぴつ}を{削|けず}った。",
      "en": "I sharpened a pencil with a knife.",
      "tatoeba_id": 159215
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "bacb150742dfb58d007b963d269c2beb72c6c5cb29986fa0bbb814c3adc8054c",
    "meanings": [
      "削",
      "削减",
      "删去"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼の名前はリストから削られた。",
        "zh": "他的名字从名单中删掉了。"
      },
      {
        "ja": "私はナイフで鉛筆を削った。",
        "zh": "我用小刀削铅笔。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/3b1069ecbb",
      "JMdict ent_seq 1298090; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "00f9f52e2abbedb0bcad398fad490ae19530273b0590d1c8da21bce2a481cb30"
  }
}