JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

創そう刊かん

N1
そうかん soukan
  1. launching (e.g. newspaper)
  2. first issue
nounする verbtransitive

Chinese meanings

创刊

Examples

  • この雑誌は昨年創刊された。
    This magazine was launched last year.
    这份杂志于去年创刊。
  • 彼らは新しい新聞を創刊することにした。
    They decided to launch a new newspaper.
    他们决定创办一份新报纸。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('de7656dc28'); // 創刊
{
  "id": "de7656dc28",
  "word": "創刊",
  "reading": "そうかん",
  "romaji": "soukan",
  "meanings": [
    "launching (e.g. newspaper)",
    "first issue"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1398320,
  "examples": [
    {
      "ja": "この雑誌は昨年創刊された。",
      "en": "This magazine was launched last year."
    },
    {
      "ja": "彼らは新しい新聞を創刊することにした。",
      "en": "They decided to launch a new newspaper."
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "c98c898c5bbdef669a61a75576c620044a497340395ed9aede5dbe6083f7432a",
    "meanings": [
      "创刊"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "この雑誌は昨年創刊された。",
        "zh": "这份杂志于去年创刊。"
      },
      {
        "ja": "彼らは新しい新聞を創刊することにした。",
        "zh": "他们决定创办一份新报纸。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/de7656dc28",
      "JMdict ent_seq 1398320; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "3cc8016e225e0cdc65634ebefd44f54be17894d980c394568eb24dd67db8265a"
  }
}