努つとめて

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f7acf9c5b4'); // 努めて

{
  "id": "f7acf9c5b4",
  "word": "努めて",
  "reading": "つとめて",
  "romaji": "tsutomete",
  "meanings": [
    "as much as possible",
    "as far as possible"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adv"
  ],
  "jmdict_id": 1445110,
  "examples": [
    {
      "ja": "水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。",
      "furigana": "{水面|すいめん}から{飛|と}び{立|た}つ{鳥|とり}は{努|つと}めてあとを{濁|にご}さぬようにする。",
      "en": "A bird flying out of the water is careful not to cause turbulence.",
      "tatoeba_id": 143624
    },
    {
      "ja": "彼は努めて雇い主を満足させようとした。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{努|つと}めて{雇|やと}い{主|ぬし}を{満足|まんぞく}させようとした。",
      "en": "He was zealous in satisfying his employer.",
      "tatoeba_id": 101854
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "4b52b48bdb870cb767d968b868bf34b19040ece5d42bdbd2bfa9e15646cb8f5d",
    "meanings": [
      "尽量",
      "努力"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。",
        "zh": "鸟从水面起飞时，尽量不弄浑身后的水。"
      },
      {
        "ja": "彼は努めて雇い主を満足させようとした。",
        "zh": "他努力让雇主满意。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/f7acf9c5b4",
      "JMdict ent_seq 1445110; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "02ac136a4e9f4dac25d10e82322e1e4f492606ceb3f23216f7ac830618a3eb3a"
  }
}