勘かん弁べん

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b1f166bc1d'); // 勘弁

{
  "id": "b1f166bc1d",
  "word": "勘弁",
  "reading": "かんべん",
  "romaji": "kanben",
  "meanings": [
    "pardon",
    "forgiveness",
    "forbearance"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1210870,
  "examples": [
    {
      "ja": "それだけは勘弁してください。",
      "furigana": "それだけは{勘弁|かんべん}してください。",
      "en": "I would do anything but that.",
      "tatoeba_id": 205796
    },
    {
      "ja": "ちょっと勘弁して下さい。",
      "furigana": "ちょっと{勘弁|かんべん}して{下|くだ}さい。",
      "en": "Give me a break, will you?",
      "tatoeba_id": 202796
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "4df770bf8e411c2cc47a5da07a3a322d96dd15f32ac1ce7f9c4d25d5bd1b2f1b",
    "meanings": [
      "原谅",
      "饶恕"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "それだけは勘弁してください。",
        "zh": "唯独那件事请饶了我吧。"
      },
      {
        "ja": "ちょっと勘弁して下さい。",
        "zh": "请饶了我吧。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/b1f166bc1d",
      "JMdict ent_seq 1210870; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "3f994c1cf8b82edce110eb8cc2953d290206477d5610d511dc73cd8822941c3c",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}