JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

反はん発ぱつ

N1
はんぱつ hanpatsu
  1. repelling
  2. rebound
  3. recover
  4. oppose
nounする verbintransitive

Chinese meanings

反抗;反弹

Examples

  • 若者達は本来、親の考えに対して反発するものだ。
    It is quite natural for young people to rebel against their parents.
    年轻人本来就会反抗父母的想法。
  • 財ざい界かいでは、法ほう案あん提てい出しゅつ断だん念ねんに反はん発ぱつを強つよめているそうだ。
    In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
    据说经济界对放弃提交法案的反对日益强烈。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('85bfcd7326'); // 反発
{
  "id": "85bfcd7326",
  "word": "反発",
  "reading": "はんぱつ",
  "romaji": "hanpatsu",
  "meanings": [
    "repelling",
    "rebound",
    "recover",
    "oppose"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1480890,
  "examples": [
    {
      "ja": "若者達は本来、親の考えに対して反発するものだ。",
      "en": "It is quite natural for young people to rebel against their parents.",
      "tatoeba_id": 148810
    },
    {
      "ja": "財界では、法案提出断念に反発を強めているそうだ。",
      "furigana": "{財界|ざいかい}では、{法案提出|ほうあんていしゅつ}{断念|だんねん}に{反発|はんぱつ}を{強|つよ}めているそうだ。",
      "en": "In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.",
      "tatoeba_id": 76123
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "1e0e2256972a7a9638601fe0d0b24da1090499df5669367cd92dff8d32abedce",
    "meanings": [
      "反抗",
      "反弹"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "若者達は本来、親の考えに対して反発するものだ。",
        "zh": "年轻人本来就会反抗父母的想法。"
      },
      {
        "ja": "財界では、法案提出断念に反発を強めているそうだ。",
        "zh": "据说经济界对放弃提交法案的反对日益强烈。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/85bfcd7326",
      "JMdict ent_seq 1480890; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "909a22bf54a7c5af25cd8b36ee1f96b544a5ae6fb2f6353316eaad68598e1b17"
  }
}