収支
N1しゅうし shuushi
- income and expenditure
noun
Chinese meanings
收支
Examples
- アメリカでは多くの夫婦が収支をあわせるため共稼ぎをしている。Many couples in America both work to make ends meet.在美国,许多夫妻都双职工以维持收支平衡。
- 私は収支を合わすのに苦労しました。I had a hard time making both ends meet.我费力地平衡收支。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('212095a8b4'); // 収支
{
"id": "212095a8b4",
"word": "収支",
"reading": "しゅうし",
"romaji": "shuushi",
"meanings": [
"income and expenditure"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1330640,
"examples": [
{
"ja": "アメリカでは多くの夫婦が収支をあわせるため共稼ぎをしている。",
"furigana": "アメリカでは{多|おお}くの{夫婦|ふうふ}が{収支|しゅうし}をあわせるため{共稼|ともかせ}ぎをしている。",
"en": "Many couples in America both work to make ends meet.",
"tatoeba_id": 230251
},
{
"ja": "私は収支を合わすのに苦労しました。",
"furigana": "{私|わたし}は{収支|しゅうし}を{合|あ}わすのに{苦労|くろう}しました。",
"en": "I had a hard time making both ends meet.",
"tatoeba_id": 156045
}
],
"zh": {
"source_hash": "cf89b5a4dc14f6622b6d1d48da5d4ceebf9107a790d6243a8d9696fdb5f46301",
"meanings": [
"收支"
],
"examples": [
{
"ja": "アメリカでは多くの夫婦が収支をあわせるため共稼ぎをしている。",
"zh": "在美国,许多夫妻都双职工以维持收支平衡。"
},
{
"ja": "私は収支を合わすのに苦労しました。",
"zh": "我费力地平衡收支。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/212095a8b4",
"JMdict ent_seq 1330640; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "bc00d2c72df238c38f621fff698e23c693ff577f45fe053c9df1004945151972",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}