叱る
N3しかる shikaru
- to scold
godan verbtransitive
Chinese meanings
训斥;责备
Examples
- ママに叱られますよ。You'll catch it from Mummy.会被妈妈骂的哦。
- あなたは先生にしかられましたか。Were you scolded by your teacher?你被老师训斥了吗?
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('9b941bc52f'); // 叱る
{
"id": "9b941bc52f",
"word": "叱る",
"reading": "しかる",
"romaji": "shikaru",
"meanings": [
"to scold"
],
"level": "N3",
"pos": [
"v5r",
"vt"
],
"jmdict_id": 1319580,
"examples": [
{
"ja": "ママに叱られますよ。",
"furigana": "ママに{叱|しか}られますよ。",
"en": "You'll catch it from Mummy.",
"tatoeba_id": 195319
},
{
"ja": "あなたは先生にしかられましたか。",
"furigana": "あなたは{先生|せんせい}にしかられましたか。",
"en": "Were you scolded by your teacher?",
"tatoeba_id": 231788
}
],
"zh": {
"source_hash": "72011b70d2f61d078446763f4b20275a9b6bd3333a79a55e1845d3d98fcf48ff",
"meanings": [
"训斥",
"责备"
],
"examples": [
{
"ja": "ママに叱られますよ。",
"zh": "会被妈妈骂的哦。"
},
{
"ja": "あなたは先生にしかられましたか。",
"zh": "你被老师训斥了吗?"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/9b941bc52f",
"JMdict ent_seq 1319580; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "51bc1833f43df42351cada21eefbc7af96a4d68f06e810fbd312c916479f8d91",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}