和やわらげる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c2e0607746'); // 和らげる

{
  "id": "c2e0607746",
  "word": "和らげる",
  "reading": "やわらげる",
  "romaji": "yawarageru",
  "meanings": [
    "to soften",
    "to moderate",
    "to relieve"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v1",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1561960,
  "examples": [
    {
      "ja": "その薬は彼の苦痛を和らげた。",
      "furigana": "その{薬|くすり}は{彼|かれ}の{苦痛|くつう}を{和|やわ}らげた。",
      "en": "The medicine decreased his pain.",
      "tatoeba_id": 206297
    },
    {
      "ja": "ポーシャは正義を慈悲で和らげた。",
      "furigana": "ポーシャは{正義|せいぎ}を{慈悲|じひ}で{和|やわ}らげた。",
      "en": "Portia tempered justice with mercy.",
      "tatoeba_id": 196564
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "a56f6335191fea395daa56694e2f170f7b3234dac076c71343cb5c3762acec71",
    "meanings": [
      "缓和",
      "减轻"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その薬は彼の苦痛を和らげた。",
        "zh": "那种药减轻了他的痛苦。"
      },
      {
        "ja": "ポーシャは正義を慈悲で和らげた。",
        "zh": "鲍西娅用慈悲缓和了正义。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/c2e0607746",
      "JMdict ent_seq 1561960; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "7a13de48385c03c83da35d007d5048b0f8262fce6750f9ab7b978392b3619854"
  }
}