問い合わせる
N1といあわせる toiawaseru
- to enquire
- to seek information
ichidan verbtransitive
Chinese meanings
询问
Examples
- この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。Please ask whether they have this book at the library.请询问图书馆是否有这本书。
- 旅行代理店に問い合わせてみよう。Let's ask a travel agent.向旅行社问问吧。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('43f119940b'); // 問い合わせる
{
"id": "43f119940b",
"word": "問い合わせる",
"reading": "といあわせる",
"romaji": "toiawaseru",
"meanings": [
"to enquire",
"to seek information"
],
"level": "N1",
"pos": [
"v1",
"vt"
],
"jmdict_id": 1535960,
"examples": [
{
"ja": "この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。",
"furigana": "この{本|ほん}が{図書館|としょかん}にあるかどうか{問|と}い{合|あ}わせて{下|くだ}さい。",
"en": "Please ask whether they have this book at the library.",
"tatoeba_id": 219786
},
{
"ja": "旅行代理店に問い合わせてみよう。",
"furigana": "{旅行代理店|りょこうだいりてん}に{問|と}い{合|あ}わせてみよう。",
"en": "Let's ask a travel agent.",
"tatoeba_id": 78133
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "fa7d7f75c5c5b8b2cbc0432a3f412d84ab42d8edbe07dc8178bc1fd525c2af17",
"meanings": [
"询问"
],
"examples": [
{
"ja": "この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。",
"zh": "请询问图书馆是否有这本书。"
},
{
"ja": "旅行代理店に問い合わせてみよう。",
"zh": "向旅行社问问吧。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/43f119940b",
"JMdict ent_seq 1535960; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "29c2bd0c328e559bc5578b97c23974019704953d40a323c40d6699678cb74dd8"
}
}