固まる
N2かたまる katamaru
- to harden
- to solidify
- to become firm
- to become certain
godan verbintransitive
Chinese meanings
凝固;固定;确定
Examples
- セメントは2、3時間で固まる。The cement will set in a couple of hours.水泥两三个小时就会凝固。
- 我々の計画はまだ固まってない。Our plans are not yet concrete.我们的计划还没确定。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('199861a72f'); // 固まる
{
"id": "199861a72f",
"word": "固まる",
"reading": "かたまる",
"romaji": "katamaru",
"meanings": [
"to harden",
"to solidify",
"to become firm",
"to become certain"
],
"level": "N2",
"pos": [
"v5r",
"vi"
],
"jmdict_id": 1266550,
"examples": [
{
"ja": "セメントは2、3時間で固まる。",
"furigana": "セメントは2、3{時間|じかん}で{固|かた}まる。",
"en": "The cement will set in a couple of hours.",
"tatoeba_id": 213992
},
{
"ja": "我々の計画はまだ固まってない。",
"furigana": "{我々|われわれ}の{計画|けいかく}はまだ{固|かた}まってない。",
"en": "Our plans are not yet concrete.",
"tatoeba_id": 186288
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "737744bcd091e909821ea9650d969ecca4f0f5de02b674816031690246ac8d9b",
"meanings": [
"凝固",
"固定",
"确定"
],
"examples": [
{
"ja": "セメントは2、3時間で固まる。",
"zh": "水泥两三个小时就会凝固。"
},
{
"ja": "我々の計画はまだ固まってない。",
"zh": "我们的计划还没确定。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/199861a72f",
"JMdict ent_seq 1266550; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "92e7b4843291b82a3fc0253e524622b437466e381161c0d235b932453c208ec2"
}
}