外す
N3はずす hazusu
- to unfasten
- to remove
godan verbtransitive
Chinese meanings
取下;除去
Examples
- 私は野球チームから外された。I was dropped from the baseball team.我被从棒球队除名了。
- それをリストから外してください。Leave it off the list.请把它从名单上去掉。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('54c6e05e14'); // 外す
{
"id": "54c6e05e14",
"word": "外す",
"reading": "はずす",
"romaji": "hazusu",
"meanings": [
"to unfasten",
"to remove"
],
"level": "N3",
"pos": [
"v5s",
"vt"
],
"jmdict_id": 1203270,
"examples": [
{
"ja": "私は野球チームから外された。",
"furigana": "{私|わたし}は{野球|やきゅう}チームから{外|はず}された。",
"en": "I was dropped from the baseball team.",
"tatoeba_id": 152544
},
{
"ja": "それをリストから外してください。",
"furigana": "それをリストから{外|はず}してください。",
"en": "Leave it off the list.",
"tatoeba_id": 204628
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "e6ed296837e80f12f00773f630bd7dab93d9d2bb01fbb8025bee4fb74fc2fc24",
"meanings": [
"取下",
"除去"
],
"examples": [
{
"ja": "私は野球チームから外された。",
"zh": "我被从棒球队除名了。"
},
{
"ja": "それをリストから外してください。",
"zh": "请把它从名单上去掉。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/54c6e05e14",
"JMdict ent_seq 1203270; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "11a358c749d5907ca1023fd07f7f262db08f37e5ce344b420f2b1a8dc98bb0ab"
}
}