JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

嫁よめ

N3
よめ yome
  1. bride
  2. daughter-in-law
noun

Chinese meanings

新娘;儿媳

Examples

  • どんな男にもそれ相当の嫁のきてがあるもの。
    Every Jack must have his Jill.
    每个男人都有与之相配的新娘。
  • 嫁にやらなくてはならない娘が3人いる。
    I have three daughters to marry off.
    我有三个女儿要出嫁。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('905e143f7a'); // 嫁
{
  "id": "905e143f7a",
  "word": "嫁",
  "reading": "よめ",
  "romaji": "yome",
  "meanings": [
    "bride",
    "daughter-in-law"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1191680,
  "examples": [
    {
      "ja": "どんな男にもそれ相当の嫁のきてがあるもの。",
      "en": "Every Jack must have his Jill.",
      "tatoeba_id": 199386
    },
    {
      "ja": "嫁にやらなくてはならない娘が3人いる。",
      "en": "I have three daughters to marry off.",
      "tatoeba_id": 187150
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "7ebc86fdea063a138df003201a694f50c15f483854b9911f384f26171dd0a5f9",
    "meanings": [
      "新娘",
      "儿媳"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "どんな男にもそれ相当の嫁のきてがあるもの。",
        "zh": "每个男人都有与之相配的新娘。"
      },
      {
        "ja": "嫁にやらなくてはならない娘が3人いる。",
        "zh": "我有三个女儿要出嫁。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/905e143f7a",
      "JMdict ent_seq 1191680; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "56dcb257c92a23bf45e8a7e62caeb3ac332feecbdcaf4ed08de0de06e6b9525d"
  }
}